Dernier jour pour le concours!

Attention!! Attention! C'est le dernier jour pour le concours Gothic Lolita!!
C'est que nous avons reçu pas mal de participations! C'est génial!

Il y a eu des rectifications pour les jours et heures de dédicaces au festival du livre de Montreuil:

mercredi 25, de 10h à 13h,
jeudi 26, de 13 à 16h,
vendredi 27, de 10h à 13h puis de 17h à 19h,
samedi 28, de 13h à 15h,

j'espère vraiment vous y croiser!

Violette m'a dit qu'elle avait fait partir quatre ou cinq commandes hier. Vous les recevrez certainement vendredi! Il va falloir que je mette une traduction en anglais pour les boutiques: Violette reçoit plein plein de mails venant d'Angleterre, du Canada, des USA! Incroyable! Merci Helen (pour comprendre suivez ce lien, ^^)

Je suis certain d'oublier ce que je voulais vous dire... ce sera pour le prochain billet!

Etincelline et le Loup

Voici donc l'héroïne de mon nouveau projet avec Audrey. Une image un peu spoiler... Nous avons un titre, je laisserai le soin à Audrey de le dévoiler en tant voulu.
Cette image ne fera peut être pas partie du livre. Elle est déjà assez éloignée de ce qu'il renfermera puisque je me remettrai à l'acrylique (comme pour Gothic Lolita).

Ces derniers jours, c'est un peu la course... je travaille sur la réédition du Petit chaperon rouge que j'aimerais bien terminer d'ici peu pour pouvoir prendre mon temps sur le nouveau projet. Ca avance donc. Violette est aussi sur les dents et s'occupe des nouvelles commandes d'ici demain (Heures sup! Violette! Heures sup!).
Même si le Petit chaperon rouge sera terminé d'ici peu, il ne sortira qu'à l'automne 2010. Désolé... Mais si j'ai le temps, et j'espère l'avoir, je vais vous proposer un roman fleuve. Je m'explique. Je vais me remettre à Rougerose et Blancheneige mais dans les moments de creux. Je mettrai l'avancement page par page au fur et à mesure ici sur le blog. Et quand ce sera fini, je l'imprimerai, comme avant en auto-prod. En petite quantité, uniquement pour les collectionneurs. Ca vous tente?

Bon je vais voir où en est Violette des commandes. Et puis manger quelque chose: de bonnes odeurs s'échappent de la cuisine. Miam!

Strawberry Switchblade

Une référence dont j'avais oublié de vous parler... les Strawberry Switchblade jouaient dans les années 80. Leur tube, since yesterday, sorti en 1985 s'est placé cinquième dans le UK Top 10. Elles (Rose McDowall et Jill Bryson) eurent un succès international mais leur chute fut tout aussi spectaculaire: le groupe s'arrêta en 1986 après seulement trois années...

C'est ma grande sœur qui m'avait offert leur premier vinyl.



Alors alors? N'avons nous pas là quelque chose proche de nos passions?

Je vous disais que j'avais beaucoup de références. Elles sont aussi musicales, surtout musicales même. Je pense que j'en parlerai plus en détails une prochaine fois.

Gothic Lolita sur MCM

On vient de me prévenir que l'on parlera de Gothic Lolita dans l'émission Ultra Manga demain à 16h puis dimanche à la même heure et pour finir le mercredi d'après à 17h! Apparemment Noémie Alazard a beaucoup aimé le livre :)

Chouette chouette chouette!!!!

Dédicaces au festival du livre à Montreuil

Je serai en dédicaces au festival du livre jeunesse de Montreuil aux dates suivantes:
- le mercredi 25 novembre de 10h à 13h,

- le jeudi 26 novembre de 15h à 18h'

- le vendredi 27 novembre de 10h à 13h
- samedi 28 novembre de 13h à 15h.

Voici quelques renseignements sur l'adresse et les prix d'entrée:
25e Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis
Halle Marcel Dufriche "Paris-Est Montreuil"
128, rue de Paris à Montreuil-sous-Bois

Métro : Ligne 9, arrêt Robespierre, (sortie 2, rue Barbès)
Autobus : Bus 102 / Place Gambetta-Gare de Rosny / Arrêt Sorins

L'entrée coute 4 €.

Vous savez donc tout! Quatre jours à Paris! Ca faisait longtemps... depuis la Japan Expo, si on pouvait appeler ça être à Paris... J'espère que vous pourrez venir ou que nous pourrons nous croiser!

Bien évidemment, je suis très en retard pour les mails et commentaires... je suis sincèrement désolé... Je ne vous dis pas suffisamment que vos commentaires et vos messages me touchent, et me font pleurer de joie! Merci à vous tous et surtout toutes, pour votre gentillesse!!!!
MERCI!!!!!!

Gare au Loup!

C'est bien officiel: Le petit chaperon rouge sera réédité par les éditions Soleil à l'automne prochain. Ce sera, comme Gothic Lolita, un ouvrage classé dans les beaux livres (chouette chouette!), il sera colorisé mais dans des couleurs sobres: rouge, noir et blanc. Il verra de nouvelles pages (48 pages), de nouvelles illustrations. Je vais rajouter pas mal de planches, de petits éléments. Et Maki viendra aussi apporter sa contribution, j'ai réussi à lui faire faire une très jolie illustration pour remplacer le croquis de l'édition originale.
On va essayer de faire un livre vraiment délicat, avec rubans et dentelles. On peut toujours rêver! J'attaque la nouvelle maquette d'ici peu.

Et nous avons commencé aussi un nouveau projet qui sera plus dans le format de Gothic Lolita. Si ce dernier marche bien en libraries, nous espérons faire un livre encore plus joli. Chose est sûre, je dispose de plus de temps et je pense que les illustrations seront bien plus agréables. Le livre verra aussi de nouvelles collaborations: je retrouve Angelic Pretty, déjà complice sur Le petit chaperon rouge, mais aussi Zakuro et Imai Kira.
Ce nouveau projet n'est pas une suite à Gothic Lolita, il sera même très différent. Même si la forme est proche.

Et pour l'année d'après un livre accompagné d'un disque! Un vrai conte sonore avec les Kokusyoku Sumire! ... bon là je m'emballe... trop... c'est juste une idée... mais j'étais lancé... beuheuheu...

Parce qu'aujourd'hui on envie de montrer les dents! Et dire que finalement on est toujours punk.



C'est Big Black, le groupe de Steve Albini, être légendaire, producteur de merveilles telles que Pixies.

Avec la sortie du livre, nous sommes en retard mais je suis toute consacrée aux commandes dès demain. Je suis allée acheter des enveloppes suuuupers grandes pour les posters, si grandes qu'elles pourraient me servir de lit. Pas vraiment confortables, beeeerk!

Je disais donc: j'ai envie de crieeer: YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

ça va mieux



signé Violette

Boutiques

Ca y est! Les boutiques de François et de Kira sont à jour!!!!
En espérant que cela vous plaira!!!

Encore un peu de patience et celle des Kokusyoku Sumire se gonflera un peu plus^^

A bientôt!

Passer la main

Je vous l'avais peut-être dit mais c'est le label Sonore qui prend Yuka et Sachi en main à partir de maintenant. Je serai toujours présent à leurs côtés pour les concerts, surtout en France.
Aujourd'hui j'ai reçu un mail de Franck, le big boss de Sonore, un mail plein de bonnes nouvelles (Sonore est un label européen mais d'origine française, donc on peut espérer avoir des versions françaises ou anglaises, yipi!). Plutôt que d'en faire un résumé, je le copie-colle:

KOKUSYOKU SUMIRE : TOUR D’EUROPE 2010

SONORE devient le représentant officiel du duo Kokusyoku Sumire pour toute l’Europe !

Parées de toilettes somptueuses et de coiffures extravagantes, les deux nymphes gothiques de Kokusyoku Sumire inventent une musique onirique entre classique et cabaret, où le lapin d’Alice au Pays des Merveilles croise mon ami Pierrot. Tim Burton est déjà un grand fan !

Eric Bossick, notre photographe officiel, vient de terminer une superbe session photo avec Yuka et Sachi pour illustrer leur biographie que nous mettrons en ligne dans quelques semaines. Nous prévoyons une tournée européenne pour Kokusyoku Sumire au printemps 2010.

Pour les nouvelles de par-ici, je mets les nouveautés des boutiques Kira et François dans la journée!!! Jetez-y un coup d'oeil!

Happy Halloween

Hier soir, nous avons célébré halloween. Ca faisait bien longtemps que je ne m'étais pas déguisé! J'avais passé ma journée d'hier à décorer la maison: creuser et sculpter des citrouilles, fabriquer des grandes cartes à jouer, faire des étiquettes pour les bouteilles et les verres, fausses toiles d'araignées, etc.
J'étais donc déguisé en lapin élégant. Hihi.
J'avais très envie de voler le chapeau melon de mon ami Laurent! J'aurais peut être dû... c'est que nous faisons la même taille, rhaha!

Gothic Lolita a l'air de faire son chemin, les librairies d'Aix ont déjà vendu leur stock, ne reste plus que la fnac, à Montpellier de même paraît-il. Certes les quantités ont l'air assez légères... Ces ventes sont une angoisse terrible, parce que si le livre ne se vend pas, ça voudra dire que le prochain risque d'être annulé... ce qui sonnerait le glas pour moi.
Les commentaires sont bons pour l'instant (je n'ai pas vu les forums... n'y étant pas inscrit). Ce qui me rassure beaucoup: qu'au moins les gens qui le lisent l'apprécient! C'était bien là mon but, faire passer un bon moment et si possible faire rêver. Ce que j'aimerais la monter cette école pour lolitas!
Si une de vos vieilles tantes possède un château dont elle ne servirait pas, tenez moi au courant^^.

Pour vous donner une idée, voici quelques critiques du livre chez Momoberry, chez Le chemin de briques roses et chez Madmoizelle.

Demain je vais actualiser les boutiques de Imai Kira ainsi que la mienne. Deux nouveautés en cartes postales chez Kira et beaucoup de choses chez moi! Posters, cartes postales, autocollants, badges et miroirs. Et bientôt, calendriers.


... pourvu que tout se passe bien pour le prochain livre... (mains jointes, regard vers l'avenir) C'est qu'il sera encore mieux! Mais au fait j'avais oublié de vous dire mais ce n'est pas UN livre pour l'année prochaine mais DEUX! Nyahaha!

Concours Gothic Lolita

Pour ceux qui ont déjà lu le livre mais aussi pour ceux qui ne le connaissent pas encore. Dans ce dernier figure une encyclopédie écrite par l'héroïne du livre, Sumire. Elle y décrit son univers lolita, avec ses artefacts, ses coutumes. Sumire est une lolita à l'imagination débordante qui a la fâcheuse habitude d'empiéter sur la réalité et son encyclopédie est plutôt onirique.

Ce que vous avez à faire:
Imaginez une page de l'encyclopaedia Lolitae!
Sumire adorerait que vous l'aidiez à compléter son encyclopédie. Pourriez-vous imaginer, écrire, dessiner un article?

Règlement:
- Imaginez un article pour l'encyclopédie. La fantaisie est hautement recommandée.
- une seule proposition par participant.
- les réponses doivent être envoyées à l'adresse suivante:

asano.violette@gmail.com

- Même si votre réponse ne comporte pas d'illustration, elle doit comporter obligatoirement votre texte de description.

Date de fin:
Le concours s'achèvera le mercredi 11 novembre minuit. La délibération tiendra lieu du 12 novembre au 15 novembre. Les gagnants du concours recevront un mail le 16 novembre. Leurs noms seront publiés sur nos blogs sauf demande expresse du participant. Les réponses gagnantes seront aussi publiées sur les blogs.

Prix:
le Jury est constitué d'Audrey et de moi même.
Le premier prix est une reproduction grand format tirée de Gothic Lolita. C'est une exemplaire unique pour le public. Il en existe seulement 5 exemplaires mais n'ont été imprimés uniquement pour les auteurs.
Du deuxième au cinquième prix, les gagnants recevront une illustration A4 tirée de Gothic Lolita. Il en existe seulement 10 exemplaires mais n'ont été imprimés uniquement pour les auteurs.

Bonne chance à tous!

Le premier prix



Les deuxième à cinquième prix

Petit oubli...

De la même manière que pour Le petit chaperon rouge, aucune image de Gothic Lolita n'a été retouchée, à aucun moment des logiciels d'images ont été utilisé. Ce que vous verrez dans le livre est fait main, du début à la fin. Hors maquette bien entendu, mais c'est bien différent n'est-ce pas?
J'aime cet aspect. Surtout à notre époque où rares sont les livres illustrés ou les bandes dessinées sont crées avec des logiciels comme photoshop ou painter. Je ne suis pas contre ces technologies. Mais je tiens à affirmer cette différence.

Les goodies Gothic Lolita seront disponibles la semaine prochaine dans la boutique! Le calendrier prend un peu plus de temps mais je vais le faire! Pardon pardon!

A propos de Gothic Lolita

Quand les Kokusyoku Sumire se sont formées en 2004, j'avais déjà quitté le Japon depuis un an. Et il m'a fallu presque un an et demi avant de découvrir leur musique. Et deux ans pour les rencontrer. Leur musique a eu un effet révélateur sur moi, elle a rouvert la porte de mon univers. Que j'avais fermée pour essayer de mieux vendre mon trait.

C'est à peu près à ce moment-là que je monte le projet intitulé Yumeko. Un livre illustré parlant de la mode et de la culture lolita à travers un poème sur le thème du passage à l'âge adulte. Ce poème est écrit par mon cher ami Jean Vincent Jacq, professeur de philo et écrivain. Mais le projet est trop complexe, mes illustrations encore trop juvéniles. Mais il y a aussi l'ignorance totale des éditeurs et le projet ne voit pas le jour. Mais je ne baisse pas les bras et propose mon livre à de plus en plus d'éditeurs. En vain. (Chose amusante au passage: les éditeurs utilisent TOUS la même lettre type de refus, haha). Un éditeur me traite même de pédophile, croyant que les lolitas dont je parlais étaient obligatoirement de références à celle de Nabokov. Il n'avait pas lu au delà du titre celui-là (au moins il avait lu le titre me diriez-vous).

Deux années, longues, longues. Surtout que je continue de faire des choses inintéressantes à côté.

En 2007, j'arrive à monter avec l'aide de mon ami Romain la tournée des Kokusyoku Sumire. Première véritable action pour le mouvement Lolita. Puis je rencontre Audrey Alwett qui m'est présentée par Christophe Arleston. Ensemble nous publions dans le Lanfeust Mag une histoire courte de 5 pages appelée Mary Miracle. Audrey et moi devenons vite amis. Et puisque nous sommes amis, nous discutons beaucoup, on parle de projets divers et variés. Trop refroidi par Yumeko, nous nous orientons vers la bande dessinée: là encore, nous travaillons sur De l'encre et des plumes qui ne verra jamais le jour. En parallèle, je travaille aussi avec Sylvain Runberg sur différents projets. Mais rien ne sort.

Le moral est bas. Aucune publication depuis Mary Miracle. J'explose, craque et décide de m'auto-éditer. Arrive le Petit Chaperon Rouge. Ce dernier est un succès: 800 exemplaires vendus sans distribution aucune (deux librairies seulement). Nous sommes en mars 2009.

Par hasard, le patron de Soleil, Mourad, passe dans le bureau d'Audrey et jète un coup d'œil au Petit chaperon rouge. Il aime et demande à Audrey si j'ai des projets. Là, Audrey lui parle de mon projet de conte illustré pour présenter la culture Lolita. Mourad est intéressé, Audrey et moi travaillons un pitch plus simple que dans la précédente version. Et finalement nous en venons à faire un fil conducteur proche du conte: simple.

Et ce sont 6 mois de course effrénée pour finir à temps les 96 pages du livre.

Gothic Lolita n'est pas un dictionnaire ni un manuel scolaire. Il a pour vocation de faire découvrir en douceur la mode et la culture lolita. Nous avons fait de notre mieux pour qu'il soit agréable pour les lolitas et pour les lecteurs qui ne savent rien du mouvement. C'est un conte tout simplement. Et son premier but est de distraire et si possible faire rêver.
Pour moi c'est bien plus, c'est enfin un commencement et une brique à l'édifice Lolita français. Et japonais qui sait?
En tout cas, chose est sûre, les médias ont la puce à l'oreille. Ce n'est pas la banalisation du Lolita qui m'intéresse mais c'est le fait que les lolitas puissent s'habiller et se comporter comme elles l'entendent sans se faire agresser. Les gens ont peur de l'inconnu et leur réaction à l'incompréhension est la violence. J'aimerais que l'on puisse parler de nous, lolitas, afin que la société comprenne qui nous sommes. Et nous vivrons peut être plus facilement.

J'en reviens à Gothic Lolita.
Le titre n'est pas très original mais il cerne plus facilement un thème pour ceux qui ne connaissent pas.
Le livre fait 96 pages, coute 19,90€. Il sera disponible dans toutes les librairies à partir du mercredi 28 octobre.
Il sera accompagné d'un marchandising disponible uniquement sur ce blog: deux posters, trois cartes postales, deux badges, un autocollant, un miroir.
C'est une histoire complète. C'est une édition unique, bilingue: japonais et français.
Il comprend huit illustrations originales d'artistes issus du milieu Lolita japonais.

Il verra naître un petit frère l'année prochaine. Même un peu plus.



(désolé de ne pas répondre aux commentaires... je suis débordé... mais je suis vraiment heureux de vous lire!!!!!!!!!!! Continuez de commenter!!!!!! Merci à tous, mille fois!!!)


(en illustration: l'emblème de l'école pour lolitas, et finalement mon emblème à moi)


(hors sujet: je recevrai quelques exemplaires du premier album du groupe de Sachi, Aoi tsuki to akai bara mais pas avant mi-novembre. La couverture de l'album est dessinée par Kuroki Kozué et le logo du groupe par Hamada Natsuko. Ces deux dernières figurent dans Gothic Lolita. Quand je vous dis que nous sommes une famille!)

Chanel chez nous

J'ai reçu un lien très intéressant de la part de mon maître et ami Shichinohe Masaru aujourd'hui. C'est le site de la nouvelle collection Chanel qui lorgne de manière éloquente du côté de la mode lolita. Et ce n'est pas mon œil qui cherche à faire des rapprochements: l'inspiration est évidente et indéniable.
Évidemment on pourrait crier à la copie. Ce n'est pas faux. Mais c'est aussi une opportunité pour nous: de cette manière, le Lolita deviendra de plus en plus connu et qui plus est sera porté par l'élite. Sur laquelle les lolitas auront une longueur d'avance, celle d'être à l'avant garde. C'est aussi un autre bon signe, on recommence à s'intéresser à la féminité (je ne parle que des modèles d'inspiration lolita) et on va peut être pouvoir être un peu plus libre de pouvoir porter ce que nous aimons le plus (je dis "nous", mais c'est plutôt vous, vous lolitas).
Et encore, c'est aussi une opportunité pour les plus fortunées des lolitas de s'habiller chez Chanel. Parce qu'il n'y a pas à dire, les modèles sont beaux. Un peu courts pour certains mais c'est beau. Et puis ces matières! Intimidant!

Je me dis aussi, que ce milieu de la haute couture va nous snober ou au mieux, nous ignorer. Alors que sans nous, ils n'en seraient pas là... (vous allez dire que je me prends la tête, que je suis élitiste mais bon sang, c'est bien nous les premiers!).

Tout autre chose, il y a deux billets de cela je proposais de faire un guide touristique à l'usage des lolitas. L'idée est excellente mais comme le faisait remarquer Heiwa chama, ce n'est pas mon idée mais celle de Fumiko. Alors même si ça nous fait très envie, on va attendre que Fumiko s'y mette. En espérant qu'elle s'y mette. Parce que j'ai hâte de lire les suggestions de tout le monde!

Pour clôturer, un petit mot sur Gothic Lolita. Le livre sera disponible dans toutes les librairies de l'hexagone. Il se peut que les libraires ne le sortent pas des cartons le jour même... ça arrive...
Mardi, je posterai mon avis sur le livre et sur la façon dont il a été fait, pensé, écrit, dessiné, illustré. Puis mercredi, le blog changera de visage pour se mettre aux couleurs de Sumire et vous pourrez vous mettre au concours!!!! Avec des choses incroyaaaables à gagner (pas si incroyables que ça.... mais bon, enfin bref je... enfin quoi).

Enfin enfin enfin!

15 exemplaires de Velour, le livre de Imai Kira, sont désormais en stock! Violette attend vos commandes!!!
Par contre, pas de nouveautés... tout ce qui était prévu a été "perdu" par les services postaux et nous n'avons pas eu les moyens de refaire partir un paquet plus conséquent... dommage. Pour une prochaine fois j'espère.

Plus que quelques jours avant la sortie de Gothic Lolita!!!

Pour fêter ça, je vous propose un grand concours. Avec des chouettes choses à gagner, peu certes, mais la qualité sera au rendez-vous. Et puis je vais essayer de relooker le blog pour l'occasion... ce qui me fait très peur étant vraiment nul en html...

Je fais une grande illustration pour le nouveau projet. Je dois la finir pour lundi matin au lever du soleil. Si j'en suis satisfait je la posterai ici. Elle est assez difficile: je m'efforce de pousser ce que je sais faire au degré au dessus... et ce n'est pas encore au point. Mais je pense être sur une piste.


Rendez vous donc le 28 octobre!

Fairy Wish

Merci à toutes les personnes qui ont voté!!! Et au nez des résultats, j'ai déjà commandé des miroirs de poches et espère faire des calendriers. Il y aura deux sortes de badges, aux armoiries de l'école pour lolitas et le poulpe-fraise. Mais aussi des cartes postales et des posters.

En passant sur le blog de Sachi, je me suis souvenu que je voulais vous parler de la marque indé Fairy Wish. Et plus que vous parler, je vous conseille d'aller jeter un coup d'œil sur le site de la marque. Etonnante, puisqu'elle propose jusqu'aux meubles, à la bagagerie, et toutes sortes de petits objets de décoration, même des services à thé charmants.

Sachi adore cette marque, je l'ai souvent vue habillée en Fairy Wish. Classic, à ne pas s'y tromper.

Ah, au fait, reconnaissez-vous le décor de la première photo? C'est le même décor qu'avaient utilisé les Kokusyoku Sumire pour les photos promos de l'album Tenkirin Kumikyoku. C'est un salon de thé à Kichijyoji. Je n'y suis jamais allé... j'étais même persuadé qu'il avait été détruit mais ce n'est pas le cas! Si vous êtes en Tokyo ne manquez pas cet endroit légendaire avant qu'il ne disparaisse (comme ce fut le cas du café Classic à Nakano, dont les planchers n'étaient pas droits et dont les cloisons étaient remplacées par des piles de livre: pour ce dernier, je me demande s'il ne s'est pas écroulé tout seul, le bâtiment où il se trouvait était une vraie tour de Pise).

Ca me donne une idée: faire une sorte de petit guide des endroits lolitas à ne pas rater, que ce soit en France, au Japon ou ailleurs! Puis ce guide pourrait être complété par tous! Bon je m'y mettrai sous peu. Promis.

Enfin et je laisse tranquille. Je présente le nouveau projet la semaine prochaine et repars pour un marathon de travail, je risque de ne pas être très disponible pour les commentaires, mails, etc. N'hésitez pas à contacter Violette en cas de question ou de commandes!

Et puis ne ratez pas le blog le 28 octobre!!! (d'ici là, je trouverai bien le moyen de poster des bidules)

Petite avant première

Audrey et moi avons reçu nos exemplaires "auteur" hier! De Gothic Lolita bien sûr! Si vous aviez vu nos yeux se pédonculer! Impressionnant! On hurlait de joie! J'ai failli verser une larme, même beaucoup! Hihi!

Voici quelques images.

La couverture:

Le dos:

Le tranche-fil:

La préface:


Le livre est vraiment bien imprimé, la couverture est douce, le papier est épais comme il faut, les couleurs ressortent tellement bien! Bref je suis fier de ce livre!
J'espère qu'il vous plaira autant qu'à moi!!!

SORTIE LE 28 OCTOBRE!!!!

En parlant d'influences

Je vais parler de moi, pardon.

Il y a peu, Momoberry a fait tout un article sur moi, ce qui m'a fait très plaisir bien sûr! En lisant son article je me suis arrêté sur le passage où elle parle de mes influences. Jusqu'à maintenant, j'étais désigné comme un illustrateur burtonnien influencé par le manga. Quand les gens me parlent de mon Petit Chaperon Rouge, ils ont tendance à rajouter "version manga". Ces références ne sont pas fausses mais elles ne sont pas vraies non plus. Tim Burton ne fait plus partie de mes influences depuis 1996 environ. Les derniers mangas que je lis sont ceux écrits par mes amis. Et ceux d'Ito Junji.

Donc je voudrais vous parler de ces autres personnes qui dessinent, qui ne sont pas connus du quidam et qui sont mes VRAIES influences.

Quand je suis tout petit, j'adore Goldorack et Candy Candy. Mais avec les années c'est uniquement Candy qui est restée. Et tout juste après c'est la découverte (et le choc qui peut s'ensuivre) de Hokusai. La pureté de ses lignes, sa poésie, son génie de la composition. Et par extension, Ito Jakuchu qui me semble être l'illustrateur du 18ème japonais le plus moderne. De toute manière l'un et l'autre me paraissent être des génies. C'est par ce genre d'images qu'est né le japonisme en Europe. Ce fameux japonisme qui est finalement la première incursion picturale japonaise par chez nous.

Puis, en prenant de la maturité artistique, j'étends mon rayon d'action à autre chose, notamment quelques classiques. Même si j'adore les peintres flamants, je leur préfère De La Tour que je trouve plus chaleureux et tout autant énigmatique. Ma révélation de cette période (de ma vie) est bien François Boucher: sa légèreté et ce malgré son fourmillement de détails. La douceur de ses couleurs et au delà de tout les peaux de ses modèles: certaines ne sont même pas jolies mais il les transcende, les sublime. Il me coupe toujours le souffle.

En avançant aussi j'apprends à changer de technique: une exposition sur Albrecht Dürer, au grand palais il y a bien 13 ans de ça, me renverse. La gravure est extraordinaire. Jusqu'au papier qui trouve une nouvelle existence, complètement tatoué de lignes devenant ensorcelantes, ésotériques. Jusqu'à la signature du maître, logo fabuleux. Là, j'entame une fascination pour le noir et blanc qui me mène jusqu'aux bras de Gustave Doré (que je connaissais déjà depuis l'enfance mais que j'avais oublié alors), de Edward Gorey (dont les livres à l'époque sont encore rares et horriblement chers) et bien entendu John Tenniel. Ce dernier me rappelle ma littérature favorite: les contes.

Les contes sont ma passion. D'ailleurs j'avais dessiné une sorte de petit poème illustré pendant mes cours de philo en terminale. Et là ils deviennent une obsession. Je m'immerge complètement dans Arthur Rackham. Arthur me tourmente, je rêve de ses œuvres la nuit et désespère de ne trouver aucun lien de parenté avec ce génie. Qui a en plus illustré parmi les livres que je révère depuis longtemps. Bref, c'est à ce moment là où ma vie artistique se décide: je dois faire des contes, des anciens, des modernes, je dois représenter mes rêves et mon imagination et si possible les faire partager.

En partant vivre à Tokyo (j'y ai vécu quatre ans), je découvre le mouvement lolita, incarnation parfaite de tout ce que j'aime. Au fur et à mesure j'en rencontre les auteurs. Et ce sont bien eux mes principales influences maintenant. Ils sont ma famille d'artistes, ceux dont l'imaginaire est si proche du mien. Les Kokusyoku Sumire, Shichinohe Masaru, Imai Kira, Kuroki Kozué, Hanamizuya, Maki, Adachi kakoujyo, Takeo, Hamada Natsuko, les Garasu no Kotorisya et tant d'autres.

Finalement quand on me demande si Tim Burton et les mangas sont mes influences principales, je me dis que certaines personnes ont une connaissance finalement limitée de l'art du conte. Parce que Tim Burton, même s'il est très talentueux, a lui aussi des influences. Et il en va de même pour les mangas. Personne ne se fait à partir de rien. Le départ de ces inspirations picturales remontent bien plus loin.

Bien évidemment, je connais tout ce petit peuple parce que c'est mon travail, ma passion, ma vie. Et je suis complètement ignorant de tant de choses encore: si on venait à parler de sciences, ma connaissance s'arrêterait à Newton, Einstein, Pasteur. Ne croyez surtout pas que je me moque de ces personnes qui me rattachent à Tim, je suis bel et bien tout aussi inculte qu'elles. Je voulais juste vous parler de mes maîtres parce que je les aime de tout mon cœur! Et que mon but est de leur rendre tout ce qu'ils me donnent. Entre autres... hihi!


(Je m'arrête... pardon, ce fut longuet... et pourtant j'avais encore envie de parler de tant d'autres, par exemple, connaissez vous Mary Blair? Bon je ma tais! A bientôt!)

le calme

C'est une période calme, une période d'attente. Je dirais même "d'attentes". Encore 19 jours avant la sortie de Gothic Lolita.

Je viens de mettre un sondage sur la colonne de gauche, tout en haut. Si vous aviez quelques secondes pour y participer, cela me ferait plaisir! ^^
J'ai l'intention de fabriquer quelques petits produits dérivés de Gothic Lolita. En plus de cette petite liste, je ferai cartes postales, posters et badges. J'adore les badges! J'espère que vous aussi...
Et si ça vous tente, ce sera l'occasion de vous mettre aux couleurs (aux armoiries plutôt) de l'école pour lolita.

J'essaye de monter un petit événement pour fin novembre pour la sortie de Gothic Lolita à Paris mais tout a l'air de se fermer... Peut-être que si le livre marche, cela inspirera quelques personnes pour m'aider (galeries, salons de thé, etc). Cependant il me reste un dernier espoir! Je croise les doigts!

On a eu des petits problèmes avec le colis d'Imai Kira... Mais la même commande va donc revenir en EMS (chronospost)... et ce qui va impliquer peut être une hausse des prix sur la boutique de Kira... désolé pour ça mais nous n'avons pas trop le choix. Payer deux fois les frais de port nous met du plomb dans l'aile... grrrr


J'espère que j'aurai des choses un peu plus consistantes à vous proposer la prochaine fois... c'est que le calme entraine la mollesse... vivement le retour de l'urgence! (et l'arrivée de l'automne, je n'aime pas la chaleur! (mais alors pourquoi vivre à Aix alors???))

Yuka et Sachi sont rentrées de New York

... et apparemment tout s'est très bien passé!
Une de leurs fans américaines a fait un petit montage de leur passage, que voici:



Je me remets aux commentaires bientôt... (tête basse, honteux)

Maître Misawa Hiroshi

Monsieur Misawa est un artiste de 47 ans. Il a étudié à la même université que notre Kari Miaki. Il habite à Tokyo et peint des académies fort classiques. Mais il y ajoute parfois des éléments surréalistes.
Ce qui nous intéresse chez lui ce sont certains de ses modèles... les images parlent d'elles-mêmes.


J'ai vraiment beaucoup apprécié sa technique, sa maîtrise parfaite, le classicisme décalé de ses modèles et de ses compositions.
Shichinohe Masaru est très réaliste mais a une part d'onirisme omniprésente. Cet antagonisme est fascinant. Chez Misawa, il y a un don de l'observation des rêveuses: ce ne serait pas ses rêves à lui mais ceux de ses modèles parce que les regards de ses personnages semblent flotter ailleurs.

Visitez son site (sur lequel il n'y a pas grand chose certes mais vous aurez un plus grand aperçu de son œuvre) et peut être comme moi, vous aurez envie d'être un de ses modèles.
(conseils de navigation: en bas de la page, vous pouvez cliquer sur les différentes années et voir l'évolution de son travail).

Asuki

Olàlà, finalement le temps passe vite... ^^
Je suis allée au bureau de poste cette semaine, deux fois et ils étaient en grève... mais 4 grooosses enveloppes sont prêtes à partir: les dernières commandes pour Imai Kira seront donc bientôt chez vous!

Dans le magazine japonais Asuki de la semaine dernière il y a eu tout un article sur François! Avec des photos et tout! Regardez bien, il y en certaines où il est habillé en lycéen, gnafu! Il y en a d'autres ici d'ailleurs!

signé Violette

Dédicace Princesse Sarah à Aix

Un peu à la dernière minute...
Deux dédicaces à Aix-en-Provence: vendredi 2 octobre de 15h à 18h30 à la FNAC et samedi 3 octobre à la librairie de Provence sur le cours Mirabeau de 15h à 19h. Si vous êtes dans les parages, ne les ratez pas!!! Surtout que les dédicaces seront en couleurs!!!!

nouvelles moyennes...

Kira va m'envoyer au moins 15 de ses livres. Avec des petites nouveautés! Yipi!

Par contre...
Pas de calendrier.... ce calendrier est une exclusivité du magasin Loft et même Kira n'en propose pas sur son site. Même en achetant directement sur le site de Loft, je n'aurais pas le droit de les diffuser chez nous... dommage. Dommage vraiment...

Je vous tiens informés dès que je reçois le colis de Kira.

Méthode

C'est une méthode, ou plutôt ma méthode. Elle pourra vous renseigner sur ma façon de travailler, vous inspirer éventuellement si vous aimez mettre la main à la pâte.
Cette illustration s'appelle "de se jurer fidélité". C'est l'héroïne de mon nouveau projet. Elle n'a pour l'instant pas de nom fixe: Etincelline? Angelika? Si tout va bien, ce nouveau livre sortira l'année prochaine fin octobre.
Bref commençons...

Préambule
Ma méthode habituelle est plus longue, comporte bien plus d'étapes. Mais elle est difficilement applicable dans les périodes d'urgence, ce qui est le cas depuis bientôt un an. Malgré sa simplification, j'obtiens des résultats qui me satisfassent.
J'utilise de la peinture acrylique de type "soft": elle est beaucoup plus fluide, ne fait pas de paquets et tout en restant opaque. Je ne trouve ce type d'acrylique en France et je dois la commander au Canada ou au Japon (plus accessible pour moi!).

1. le croquis
C'est la structure vitale pour mon niveau. Je n'ai pas encore l'assurance de partir directement au pinceau. Ça m'est arrivé sur Gothic Lolita mais c'est rare. Donc c'est un dessin à la point carbonne. J'utilise un critérium 0,3mm Graphlet de la marque Pentel. En dureté HB.


Puis je repasse (on dit "encrer") les traits au pinceau. Certaines personnes auraient tendance à procéder à l'aide d'un feutre. Si c'est votre cas, soyez bien sûr d'utiliser un feutre à l'encre indélébile. Pour une meilleure qualité, je recommande une encre. Sur cette illustration, je ne veux pas de traité en noir alors je dilue le mélange que je désire avec de l'eau. J'ai donc un ton de brun/roux suffisamment sombre pour ressortir et suffisamment liquide pour que le pinceau puisse suivre le trait sans frotter.

Je procède toujours en couleurs directes. Si vous utilisez une colorisation numérique, ce sera votre dernière étape manuelle. Donc moi, je continue.

2. fonds, cheveux et peau
Habituellement, je fais un fond uni sur toute la surface. Là, je n'ai pas le temps et je fais des fonds sur des zones sélectionnées. Un fond disparaitra mais restera présent. Pour ma part, j'utilise du bleu pour la peau et les vêtements sombres, un vert sali pour les vêtements clairs et les cheveux clairs. Par exemple, le bleu donnera à la peau de la transparence et aux vêtements du relief.


Je commence par faire les cheveux, de cette manière je pourrai travailler la peau en fonction de la coloration. Cheveux blonds/clairs donc la peau sera plus lumineuse. J'ai tiré le bleu de la peau sur le vert pour qu'elle ne soit pas trop blafarde.
J'aime commencer par les cheveux et la peau. Comme ça j'ai l'impression que le personnage prend vite plus vite et puis ça me permet de faire tourner le reste de l'illustration autour de lui complètement.

3. maquillage, rougeurs de la peau et premier nettoyage
Avant de m'occuper de la lumière sur la peau, je pose le maquillage et les petites rougeurs de la peau. J'aime bien mettre quelques rougeurs sur les coudes et les mains. Cette fois-ci ayant un ruban rouge sur les doigts, j'ai évité de trop en rajouter: il faut que le ruban se voit.
Donc, le maquillage terminé, j'attaque la lumière. Je ne contraste pas trop pour vraiment accentuer l'impression de douceur. Donc les ombres sont quasi inexistantes.


Ensuite, je nettoie. Pour moi nettoyer consiste à repasser les traits de la première étape avec le même mélange: le personnage prend encore un peu plus de vie et me donne un aperçu de ce à quoi l'ensemble ressemblera. Ça donne un effet donc propre.


4. vêtements
Pour les vêtements, j'applique un fond vert clair un peu sali qui ne se verra absolument plus au résultat final. De la même manière que pour la peau, j'appose des couches successives en partant du foncé vers le plus clair. Aussi pour les motifs du tissu, vu que les contrastes ombres/lumières sont presque effacés, je les fais à la toute fin dans un ordre particulier: tons moyens puis tons foncés et finalement tons clairs pour le relief.


5. Nettoyage des vêtements
Comme pour la peau et les cheveux. C'est une étape optionnelle qui pourrait attendre la fin mais je suis impatient de voir les étapes de la "mise à vie" du personnage.



6. le fond
Pour cette étape, pour cette illustration particulière, je fais un fond uni qui peut être retiré ou modifié numériquement selon les besoins. Comme pour le reste j'applique toute une série de couches partant du plus sombre vers le plus clair. Puis à la toute fin, je fais un léger halo blanc autour du personnage, pour qu'il se détache un peu plus du fond (les tons étant très proches) et aussi pour lui donner un petit effet magique comme s'il avait un pouvoir particulier.

Enfin encore un nettoyage de l'ensemble.

7. c'est fini!
On m'a fait la remarque qu'elle n'avait pas l'air gentille... mais c'est seulement que son regard est dirigé vers ses mains, vers la bas. Elle est très gentille, adorable même!



Je suis content d'elle! Elle me rappelle Yumeko, ma première vraie héroïne lolita! Je suis heureux de redessiner des anglaises, hihi.

Princesse Sara, la vision d'Audrey

Il y a quelques jours, la BD Princesse Sara est sortie! Le scénario est de ma chère amie Audrey qui est aussi la plume de Gothic Lolita. En voici un petit extrait:

Gottferdom

Me voici donc revenu à Gottferdom! Et dans mon propre bureau (avant j'étais dans la salle commune)!!! Ce n'est pas vraiment une évolution dans l'échelle de la réussite puisque chacun choisit sa place de travail: seul ou en groupe. Avant j'étais dans la salle commune (5 ou 6 dessinateurs ensemble), mais la présence des autres me donnait trop envie de les embêter et de bavarder... et puis ils en avaient marre de ma musique... haha!
Bref je devais m'isoler.

Pour les nouvelles: des articles sur les lolitas et sur mon livre Gothic Lolita devraient sortir dans Japan Life Style et Coyote. Certainement pour les numéros de novembre.

La semaine prochaine, je posterai un petit reportage sur ma façon de travailler. Ca intéressera certainement les personnes qui aiment dessiner... enfin peut être. Et ce sera aussi l'occasion de rencontrer l'héroïne de mon nouveau livre.
Audrey et moi avons commencé le scénario et les idées sont chouettes! La première illustration est en cours. C'est bien celle-ci que je vous montrerai d'ici quelques petits jours!

Je me remets trèèèès doucement de Gothic Lolita... et j'ai du mal à reprendre le rythme du blog... et je suis vraiment désolé. Pourtant je ne vous oublie pas!!! Pas le moins du monde! Dès que je serai sur pieds, je me remettrai aux commentaires et tout et tout! (et aux e-mails aussi...)

Grrr

J'ai voulu mettre deux vidéos de Caccinica mais you tube n'a pas l'air de réagir... ça va se publier certainement dans un futur proche... et ce ne sera plus d'actualité... tant pis! Bref, les liens sont sur le blog de Sachi.

J'ai réintégrer l'atelier Gottferdom hier matin(lundi). J'en suis si heureux! Ca m'avait manqué! Mais à la différence que j'ai une pièce pour moi tout seul maintenant! (je mettrai quelques photos quand j'aurai un peu amélioré la déco)

J'ai attaqué le nouveau projet, à dire un livre illustré. Il sera directement dans les thèmes lolitas, sous la forme d'un conte. Avec une héroïne dont vous verrez les premières boucles blondes d'ici très peu.

Désolé pour la brièveté du billet, je serai beaucoup plus bavard la prochaine fois... gyooooooô!

Yuka sur myspace

Yuka a ouvert une page myspace. Avec un morceau en écoute fort surprenant! Allez-y vite, c'est ici!

Dolce Piu Amabile

Ca faisait un temps que je voulais vous parler de cette marque indépendante appelée Dolce Piu Amabile. Plutôt que de trop en parler, je vous recommande d'aller voir son site et de vous plonger dans le monde de Yoshié, la designer et fondatrice de la dite marque.

Yoshié a fait nombreux costumes et accessoires des Kokusyoku Sumire. D'ailleurs Sachi a souvent été l'égérie de Dolce Piu Amabile: en fouillant un peu le site, vous trouverez certainement des photos de Sachi portant une robe nommée, étrangement, Shira Yuki Hime (princesse Blancheneige). Vous avez sans doute vu aussi de ses créations dans des expos, notamment celles de Kari Miaki.

Les créations de Yoshié sont uniques. Je n'ai jamais vu un tel soucis du détails chez les majors. Jetez-donc un coup d'œil à cette jupe.

Les plis sont de couleurs différentes, et à chaque mouvement la jupe semble changer de forme. Chaque pièce est vraiment réfléchie. Et bien entendu, tout est fait à la main.
Yoshié travaille avec sa maman. Et malgré des propositions alléchantes pour devenir une marque majeure, Yoshié préfère rester libre et garder son originalité, et plus que tout la qualité de son travail.
Évidemment, les quantités sont très limitées... deux ou trois exemplaires de chaque modèle. Et pourtant les prix ne sont pas beaucoup plus élevés que dans les boutiques habituelles. Mais ça requiert une célérité particulière pour arriver à mettre les mains sur ses créations.

Dolce Piu Amabile est bien loin de chez nous et très difficile à obtenir. Sauf pour notre imagination. Qu'il est conseillé de laisser vagabonder dans les plis des créations de Yoshié.


(je vais reprendre le blog bien en main d'ici peu... notamment répondre aux commentaires! Gothic Lolita m'a laissé une fatigue terrible et j'ai pris quelques jours de congés. Mais je pense à vous! Si si!)

Kira, plus rapide que la lumière

Bonne nouvelle!
Kira va me renvoyer de ses livres! Elle a l'air en pleine forme et avec un peu de chance, l'envoi sera rapide!

Mais attendez avant de réserver s'il vous plaît... je préfère savoir combien j'aurai d'exemplaires disponibles avant. Merci beaucoup!

Eugenio

Le premier week end après la fin de Gothic Lolita a été plutôt étrange.

Hier soir, je suis allé à une réception dans une vieille battisse provençale. Le jardin était féerique. Avec des petites lanternes partout. Bien évidemment j'avais oublié mon appareil photo... je m'en serais flagellé... quel idiot!

Beaucoup de choses prévues pour la sortie de Gothic Lolita en novembre ont été annulées. Imaginez ma déception... mais ce n'est pas grave, ce n'est que partie remise.Et si je n'arrive pas à organiser un petit événement, cela se fera après. Il y a de grandes chances que ce soit ma faute finalement... j'avais vu les choses en trop grand et qui impliquaient aussi beaucoup trop d'intervenants (il devait y avoir concert, expo, tea parties, performances, défilé, et j'en passe). Donc on verra plus tard.

J'ai écrit à Kira pour avoir de nouveaux exemplaires de Velours, son livre illustré mais aussi son nouveau calendrier (ma-gni-fi-que!). Son exposition avec GLPC se poursuit jusqu'au 16 ou 17 septembre. J'aurai des nouvelles certainement la semaine prochaine.
Demain Violette est en mission à la poste et les personnes qui ont passé commande devraient avoir de ses nouvelles demain ou au plus tard mardi. Désolé pour le retard!!!

Audrey et moi attaquons le nouveau livre lundi prochain. Celui-ci se fera moins violemment, donc sur une période plus longue. La sortie se fera certainement dans un an. D'ici là, je sortirai des choses en auto-production.

Les photos sont des œuvres de Eugenio Recuenco. Je vous recommande son site: de très belles photos, des mises en scène incroyables! Que j'aimerais avoir de tels moyens... (une petite voix au fond de ma tête me souffle: "donne-les toi!")

Déja...

Finalement, Gothic Lolita ne s'est pas terminé hier mais peut être aujourd'hui à midi? Tout le monde croise les doigts ( et a de fortes envies de fermer les zoeils).

Audrey a mis la couverture du livre sur son blog, alors voilà Violette aussi! Puisque c'est comme ça!

Il faut que vous sachiez que Gaelle a fait un travail terrible et que le résultat est su-per-be! C'est d'une élégance! Fiolàlà!

Par contre, mauvaise nouvelle... ((*´Д｀)ﾉ.:｡:Il n'y a déjà plus de livre de Kira!!!!!!! ヾ(´Д｀､)


pardon... pardon...
Je vais tanner Fanfan pour qu'il écrive à Kira pour une nouvelle livraison. Et je vous tiens au courant!

(Fanfan revient dans le week end pour écrire ici et moi je pars en promenade!)


signé Violette

Hého!

Zavez vu???
Les boutiques de François et de Imai Kira sont en ligne!!!!
Gnaafuuuuuuuuuu!

Mais mais y'a aussi celle des Kokusyoku Sumire!!!



signé Violette

Rhooolàlà!

On est en plein bouclage. Dans quelques heures, le livre Gothic Lolita sera fini! Nous en sommes aux corrections finales. Tout le monde court dans tous les sens (sauf moi, gnihihi) et ils ont tous les yeux hagards, les doigts rivés sur le clavier de leurs ordinateurs.

Moi je suis arrivée sur le tard dans cette aventure mais j'ai fait ma petite contribution. Maigre maigre, haha!


Coucou donc! Et enchantée de faire votre connaissance! Je suis Violette, la nouvelle assistante de François. Je le remplacerai au blog quand il sera supra-occupé. Je fais d'autres trucs aussi, faut pas croire!^^
J'espère que ma présence ne vous dérangera pas... sinon, j'irai me cacher au fond d'un terrier, au fond fond fond!

Et pour répondre à votre question: non non je ne suis pas une poupée! Je suis une vraie fille. Une fille de 35 centimètres. Avec de grands yeux, avec des petits cœurs dedans. Ma garde robe n'est pas immense mais elle est très sophistiquée.
Et je travaille! Beaucoup (ou alors je fais semblant...ｗ(＾○＾)ｗハ〜♪). Surtout en ce moment.

Enfin, j'en viens au fait: nous travaillons sur plusieurs choses, notamment l'exposition de novembre qui devrait se transformer en supers-événements. Je mets des "s" parce qu'il va y en avoir des soirées et des aprems. Soit, en clair, réservez quelques jours en novembre! (là on croise les doigts pour que tout se passe bien!)
Et dans un prochain billet, je vous parlerai un peu plus d'une nouvelle, et pour le moins surprenante, collaboration!

Quoi quoi?? C'est tout ce que j'avais à vous dire???? Ah si: François a une tête de zombie, avec les yeux qui tombent et tout et tout.

Alors? J'espère que ma présence ne vous dérange pas... si c'est le cas, je redonnerai ma place à l'hôte habituel! Comme vous voulez!
A bientôt j'espère!!!･ﾟ･:*｡･:*:･ﾟ'☆♪


ps: entre le temps ou j'ai commencé à écrire et maintenant, nous avons terminé Gothic Lolita! Yaaaaafoooooo＼(＠゜▽゜＠) (＠゜▽゜＠)/･:*:･ﾟ`☆､｡･:*:･ﾟ`★*


signé Violette